| “And” | Καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “you,” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | you |
| “that were” | ὄντας | Being | that were |
| “sometime” | ποτε | Indefinite adverb, at some time, ever | sometime |
| “alienated” | ἀπηλλοτριωμένους | To estrange away, i.e., (passively and figuratively) to be non-participant | alienated |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “enemies” | ἐχθροὺς | Hateful (passively, odious, or actively, hostile); usually as a noun, an adversary (especially Satan) | enemies |
| “in” | διανοίᾳ | Deep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercise | in |
| “your” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “mind” | διανοίᾳ | Deep thought, properly, the faculty (mind or its disposition), by implication, its exercise | mind |
| “by” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | by |
| “wicked” | πονηροῖς | Hurtful, i.e., evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556, which refers rather to essential character, as well as from G4550, which indicates degeneracy from original virtue); figuratively, calamitous; also (passively) ill, i.e., diseased; but especially (morally) culpable, i.e., derelict, vicious, facinorous; neuter (singular) mischief, malice, or (plural) guilt; masculine (singular) the devil, or (plural) sinners | wicked |
| “works,” | ἔργοις | Toil (as an effort or occupation); by implication, an act | works |
| “yet” | δέ | But, and, etc | yet |
| “now” | νυνί | Just now | now |
| “hath he reconciled” | ἀποκατήλλαξεν | To reconcile fully | reconciled |