| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “when that,” | ἀκούσαντες | To hear (in various senses) | when that |
| “they” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | they |
| “heard” | ἀκούσαντες | To hear (in various senses) | heard |
| “they lifted up” | ἦραν | To lift up; by implication, to take up or away; figuratively, to raise (the voice), keep in suspense (the mind), specially, to sail away (i.e., weigh anchor); by Hebraism (compare H5375) to expiate sin | lifted up |
| “their voice” | φωνὴν | A tone (articulate, bestial or artificial); by implication, an address (for any purpose), saying or language | voice |
| “to” | πρὸς | A preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) | to |
| “God” | θεὸν | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “with one accord,” | ὁμοθυμαδὸν | Unanimously | one accord |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “said,” | εἶπον, | To speak or say (by word or writing) | said |
| “Lord,” | Δέσποτα | An absolute ruler ("despot") | Lord |
| “thou” | σὺ | Thou | thou |
| “art” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “God,” | Θεὸς | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “which” | ὁ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | which |
| “hast made” | ποιήσας | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | made |
| “heaven,” | οὐρανὸν | The sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, eternity; specially, the Gospel (Christianity) | heaven |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “earth,” | γῆν | Soil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (including the occupants in each application) | earth |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “sea,” | θάλασσαν | The sea (genitive case or specially) | sea |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “all” | πάντα | All, any, every, the whole | all |
| “that” | τὰ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | that |
| “in is:” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in is |
| “them” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |