| “But” | δὲ | But, and, etc | But |
| “ye” | ὑμεῖς | You (as subjective of verb) | ye |
| “denied” | ἠρνήσασθε | To contradict, i.e., disavow, reject, abnegate | denied |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Holy One” | ἅγιον | Sacred (physically, pure, morally blameless or religious, ceremonially, consecrated) | Holy One |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “the Just,” | δίκαιον | Equitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively) | Just |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “desired” | ᾐτήσασθε | To ask (in genitive case) | desired |
| “a” | ἄνδρα | A man (properly as an individual male) | a |
| “murderer” | φονέα | A murderer (always of criminal (or at least intentional) homicide; which G0443 does not necessarily imply; while G4607 is a special term for a public bandit) | murderer |
| “to be granted” | χαρισθῆναι | To grant as a favor, i.e., gratuitously, in kindness, pardon or rescue | granted |
| “unto you;” | ὑμῖν | To (with or by) you | unto you |