ACTS 28:18

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what Acts 28:18 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Who, when they had examined me, would have let me go, because there was no cause of death in me.”

Low popularity: 20 searches a month
Popularity relative to other verses in Acts chapter 28 using average monthly Google searches.

Acts 28:18 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Greek Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Greek Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Greek word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Greek word and view related Bible verses that use the same root word.
“Who,” οἵτινες Which some, i.e., any that; also (definite) which same Who
“when they had examined” ἀνακρίναντές Properly, to scrutinize, i.e., (by implication) investigate, interrogate, determine examined
“me,” με Me me
“would have” ἐβούλοντο To "will," i.e., (reflexively) be willing would
“let go,” ἀπολῦσαι To free fully, i.e., (literally) relieve, release, dismiss (reflexively, depart), or (figuratively) let die, pardon or (specially) divorce let go
“me” (No Greek definition. English implied.)
“because” διὰ Through (in very wide applications, local, causal, or occasional) because
“there was” ὑπάρχειν To begin under (quietly), i.e., come into existence (be present or at hand); expletively, to exist (as copula or subordinate to an adjective, participle, adverb or preposition, or as an auxiliary to a principal (verb) there was
“no” μηδεμίαν Not even one (man, woman, thing) no
“cause” αἰτίαν A cause (as if asked for), i.e., (logical) reason (motive, matter), (legal) crime (alleged or proved) cause
“of death” θανάτου (properly, an adjective used as a noun) death (literally or figuratively) death
“in” ἐν "in," at, (up-)on, by, etc in
“me.” ἐμοί· To me me

Verse Context

See Acts 28:18 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 16  And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.

  • 17  And it came to pass, that after three days Paul called the chief of the Jews together: and when they were come together, he said unto them, Men and brethren, though I have committed nothing against the people, or customs of our fathers, yet was I delivered prisoner from Jerusalem into the hands of the Romans.

  • 18  Who, when they had examined me, would have let me go, because there was no cause of death in me.

  • 19  But when the Jews spake against it, I was constrained to appeal unto Caesar; not that I had ought to accuse my nation of.

  • 20  For this cause therefore have I called for you, to see you, and to speak with you: because that for the hope of Israel I am bound with this chain.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red