| “And” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | And |
| “I punished” | τιμωρῶν | Properly, to protect one's honor, i.e., to avenge (inflict a penalty) | punished |
| “them” | αὐτοὺς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | them |
| “oft” | πολλάκις | Many times, i.e., frequently | oft |
| “in” | κατὰ | (prepositionally) down (in place or time), in varied relations (according to the case (genitive, dative or accusative) with which it is joined) | in |
| “every” | πάσας | All, any, every, the whole | every |
| “synagogue,” | συναγωγὰς | An assemblage of persons; specially, a Jewish "synagogue" (the meeting or the place); by analogy, a Christian church | synagogue |
| “and compelled” | ἠνάγκαζον | To necessitate | compelled |
| “them” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “to blaspheme;” | βλασφημεῖν | To vilify; specially, to speak impiously | blaspheme |
| “and” | τε | Both or also (properly, as correlation of G2532) | and |
| “being” | ἐμμαινόμενος | To rave on, i.e., rage at | being |
| “exceedingly” | περισσῶς | Superabundantly | exceedingly |
| “mad” | ἐμμαινόμενος | To rave on, i.e., rage at | mad |
| “against them,” | αὐτοῖς | The reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons | against |
| “I persecuted” | ἐδίωκον | To pursue (literally or figuratively); by implication, to persecute | persecuted |
| “them” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “even” | ἕως | A conjunction, preposition and adverb of continuance, until (of time and place) | even |
| “unto” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | unto |
| “strange” | ἔξω | Out(-side) (of doors), literally or figuratively | strange |
| “cities.” | πόλεις | A town (properly, with walls, of greater or less size) | cities |