| “And” | δέ | But, and, etc | And |
| “a certain” | τις | Some or any person or object | certain |
| “Jew” | Ἰουδαῖος | Judaean, i.e., belonging to Jehudah | Jew |
| “named” | ὀνόματι | A "name" (literally or figuratively) (authority, character) | named |
| “Apollos,” | Ἀπολλῶς | Apollos, an Israelite | Apollos |
| “born” | γένει | "kin" (abstract or concrete, literal or figurative, individual or collective) | born |
| “at Alexandria,” | Ἀλεξανδρεὺς | An Alexandreian or inhabitant of Alexandria | Alexandria |
| “an eloquent” | λόγιος | Fluent, i.e., an orator | eloquent |
| “man,” | ἀνὴρ | A man (properly as an individual male) | man |
| “and” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “mighty” | δυνατὸς | Powerful or capable (literally or figuratively); neuter possible | mighty |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | ταῖς | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “scriptures,” | γραφαῖς | A document, i.e., holy Writ (or its contents or a statement in it) | scriptures |
| “came” | κατήντησεν | To meet against, i.e., arrive at (literally or figuratively) | came |
| “to” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | to |
| “Ephesus.” | Ἔφεσον | Ephesus, a city of Asia Minor | Ephesus |