| “That” | ὅπως | What(-ever) how, i.e., in the manner that (as adverb or conjunction of coincidence, intentional or actual) | That |
| “the” | οἱ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “residue” | κατάλοιποι | Left down (behind), i.e remaining (plural the rest) | residue |
| “of” | τῶν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | of |
| “men” | ἀνθρώπων | Man-faced, i.e., a human being | men |
| “might seek” | ἐκζητήσωσιν | To search out, i.e., (figuratively)investigate, crave, demand, (by Hebraism) worship | might seek |
| “after” | κύριον | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | after |
| “the” | τὸν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Lord,” | κύριον | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “all” | πάντα | All, any, every, the whole | all |
| “the” | τὰ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “Gentiles,” | ἔθνη | A race (as of the same habit), i.e., a tribe; specially, a foreign (non-Jewish) one (usually, by implication, pagan) | Gentiles |
| “upon” | ἐφ' | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | upon |
| “whom” | οὓς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | whom |
| “my” | μου | Of me | my |
| “name is” | ὄνομά | A "name" (literally or figuratively) (authority, character) | name |
| “called,” | ἐπικέκληται | To entitle; by implication, to invoke (for aid, worship, testimony, decision, etc.) | called |
| “saith” | λέγει | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | saith |
| “the Lord,” | κύριος | Supreme in authority, i.e., (as noun) controller; by implication, Master (as a respectful title) | Lord |
| “who doeth” | ποιῶν | To make or do (in a very wide application, more or less direct) | doeth |
| “all” | πάντα | All, any, every, the whole | all |
| “these things.” | ταῦτα | These things | these things |