| “Remember ye” | μνημονεύετε | To exercise memory, i.e., recollect; by implication, to punish; also to rehearse | Remember |
| “not,” | Οὐ | The absolute negative (compare G3361) adverb; no or not | not |
| “that,” | ὅτι | Demonstrative, that (sometimes redundant); causative, because | that |
| “when I was” | ὢν | Being | when I was |
| “yet” | ἔτι | "yet," still (of time or degree) | yet |
| “with” | πρὸς | A preposition of direction; forward to, i.e., toward (with the genitive case, the side of, i.e., pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e., near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e., whither or for which it is predicated) | with |
| “you,” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | you |
| “I told” | ἔλεγον | Properly, to "lay" forth, i.e., (figuratively) relate (in words (usually of systematic or set discourse; whereas G2036 and G5346 generally refer to an individual expression or speech respectively; while G4483 is properly to break silence merely, and G2980 means an extended or random harangue)); by implication, to mean | told |
| “you” | ὑμῖν | To (with or by) you | you |
| “these things?” | ταῦτα | These things | these things |