| “And they passed over” | וַיַּֽעַבְר֖וּ | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | passed |
| “Jordan,” | הַיַּרְדֵּ֑ן | Jarden, the principal river of Palestine | Jordan |
| “and pitched” | וַיַּֽחֲנ֣וּ | Properly, to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; generally to encamp (for abode or siege) | pitched |
| “in Aroer,” | בַֽעֲרוֹעֵ֗ר | Aroër, the name of three places in or near Palestine | Aroer |
| “on the right side” | יְמִ֥ין | The right hand or side (leg, eye) of a person or other object (as the stronger and more dexterous); locally, the south | right side |
| “of the city” | הָעִ֛יר | A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) | city |
| “that” | אֲשֶׁ֛ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | that |
| “lieth” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in the midst” | בְּתוֹךְ | A bisection, i.e., (by implication) the center | midst |
| “of the river” | הַנַּ֥חַל | A stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) | river |
| “of Gad,” | הַגָּ֖ד | Gad, a son of Jacob, including his tribe and its territory; also a prophet | Gad |
| “and toward” | וְאֶל | Near, with or among; often in general, to | toward |
| “Jazer:” | יַעְזֵֽר׃ | Jaazer or Jazer, a place East of the Jordan | Jazer |