| “And they caught” | וַֽיַּחֲזִ֜קוּ | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | caught |
| “every one” | אִ֣ישׁ׀ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | every one |
| “his fellow” | רֵעֵ֗הוּ | An associate (more or less close) | fellow |
| “by the head,” | בְּרֹ֣אשׁ | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | head |
| “and his sword” | וְחַרְבּוֹ֙ | Drought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or other sharp implement | sword |
| “thrust” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in his fellow's” | רֵעֵ֔הוּ | An associate (more or less close) | fellows |
| “side;” | בְּצַ֣ד | A side; figuratively, an adversary | side |
| “so they fell down” | וַֽיִּפְּל֖וּ | To fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) | fell down |
| “together:” | יַחְדָּ֑ו | Properly, a unit, i.e., (adverb) unitedly | together |
| “wherefore that” | הַה֔וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | wherefore |
| “place” | לַמָּק֣וֹם | Properly, a standing, i.e., a spot; but used widely of a locality (general or specific); also (figuratively) of a condition (of body or mind) | place |
| “was called” | וַיִּקְרָא֙ | To call out to (i.e., properly, address by name, but used in a wide variety of applications) | called |
| “Helkath-hazzurim,” | הַצֻּרִ֖ים | Chelkath Hats-tsurim, a place in Palestine | Helkathhazzurim |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in Gibeon.” | בְּגִבְעֽוֹן׃ | Gibon, a place in Palestine | Gibeon |