| “And Barzillai” | וּבַרְזִלַּי֙ | Barzillai, the name of three Israelites | Barzillai |
| “the Gileadite” | הַגִּלְעָדִ֔י | A Giladite or descendant of Gilad | Gileadite |
| “came down” | יָרַ֖ד | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | came down |
| “from Rogelim,” | מֵרֹֽגְלִ֑ים | Rogelim, a place East of the Jordan | Rogelim |
| “and went over” | וַיַּֽעֲבֹ֤ר | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | and went over |
| “Jordan” | הַיַּרְדֵּ֔ן | Jarden, the principal river of Palestine | Jordan |
| “with” | אֶת | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | with |
| “the king,” | הַמֶּ֙לֶךְ֙ | A king | king |
| “to conduct” | לְשַׁלְּח֖וֹ | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | conduct |
| “him over” | אֶת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | him over |
| “Jordan.” | בַַיַּרְדֵּֽן׃ | Jarden, the principal river of Palestine | Jordan |