| “And Shimei” | שִׁמְעִ֤י | Shimi, the name of twenty Israelites | Shimei |
| “the son” | בֶן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Gera,” | גֵּרָא֙ | Gera, the name of six Israelites | Gera |
| “a Benjamite,” | הַיְמִינִ֔י | A Benjaminite, or descendent of Benjamin | Benjamite |
| “which” | אֲשֶׁ֖ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “of Bahurim,” | מִבַּֽחוּרִ֑ים | Bachurim, a place in Palestine | Bahurim |
| “hasted” | וַיְמַהֵ֗ר | Properly, to be liquid or flow easily, i.e., (by implication); to hurry (in a good or a bad sense); often used (with another verb) adverbially, promptly | hasted |
| “and came down” | וַיֵּ֙רֶד֙ | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | came down |
| “with” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
| “the men” | אִ֣ישׁ | A man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) | men |
| “of Judah” | יְהוּדָ֔ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “to meet” | לִקְרַ֖את | An encountering, accidental, friendly or hostile (also adverbially, opposite) | meet |
| “king” | הַמֶּ֥לֶךְ | A king | king |
| “David.” | דָּוִֽד׃ | David, the youngest son of Jesse | David |