| “But howsoever,” | וִיהִי | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | howsoever |
| “said he,” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “let me run.” | אָר֔וּץ | To run (for whatever reason, especially to rush) | let run |
| “And he said” | וַיֹּ֥אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto him, Run.” | ר֑וּץ | To run (for whatever reason, especially to rush) | Run |
| “Then Ahimaaz” | אֲחִימַ֙עַץ֙ | Achimaats, the name of three Israelites | Then Ahimaaz |
| “ran” | וַיָּ֤רָץ | To run (for whatever reason, especially to rush) | ran |
| “by the way” | דֶּ֣רֶךְ | A road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb | way |
| “of the plain,” | הַכִּכָּ֔ר | A circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large [round] coin) | plain |
| “and overran” | וַֽיַּעֲבֹ֖ר | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | overran |
| “Cushi.” | הַכּוּשִֽׁי׃ | A Cushite, or descendant of Cush | Cushi |