| “And it came to pass,” | וַיְהִ֣י׀ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “after” | אַֽחֲרֵ֣י | Properly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) | after |
| “they were departed,” | לֶכְתָּ֗ם | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | departed |
| “that they came up” | וַֽיַּעֲלוּ֙ | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | came up |
| “out of the well,” | מֵֽהַבְּאֵ֔ר | A pit; especially a well | out well |
| “and went” | וַיֵּ֣לְכ֔וּ | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | and went |
| “and told” | וַיַּגִּ֖דוּ | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | told |
| “king” | לַמֶּ֣לֶךְ | A king | king |
| “David,” | דָּוִ֑ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “and said” | וַיֹּֽאמְר֣וּ | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “David,” | דָּוִ֗ד | David, the youngest son of Jesse | David |
| “Arise,” | ק֣וּמוּ | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | Arise |
| “and pass quickly” | מְהֵרָה֙ | Properly, a hurry; hence (adverbially) promptly | pass quickly |
| “over” | וְעִבְר֤וּ | To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) | over |
| “the water:” | הַמַּ֔יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |
| “for” | כִּי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | for |
| “thus” | כָ֛כָה | Just so, referring to the previous or following context | thus |
| “hath Ahithophel” | אֲחִיתֹֽפֶל׃ | Achithophel, an Israelite | Ahithophel |
| “counselled” | יָעַ֥ץ | To advise; reflexively, to deliberate or resolve | counselled |
| “against” | עֲלֵיכֶ֖ם | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
| “you.” | עֲלֵיכֶ֖ם | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | you |