| “And charged” | וַיְצַ֥ו | (intensively) to constitute, enjoin | charged |
| “the messenger,” | הַמַּלְאָ֖ךְ | A messenger; specifically, of God, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) | messenger |
| “saying,” | לֵאמֹ֑ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “When thou hast made an end” | כְּכַלּֽוֹתְךָ֗ | To end, whether intransitive (to cease, be finished, perish) or transitive (to complete, prepare, consume) | made end |
| “of telling” | לְדַבֵּ֥ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | telling |
| “the matters” | דִּבְרֵ֥י | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | matters |
| “of the war” | הַמִּלְחָמָ֖ה | A battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) | war |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the king,” | הַמֶּֽלֶךְ׃ | A king | king |