| “Which have forsaken” | καταλίποντες | To leave down, i.e., behind; by implication, to abandon, have remaining | forsaken |
| “the” | τὴν | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “right” | εὐθεῖαν | Straight, i.e., (literally) level, or (figuratively) true; adverbially (of time) at once | right |
| “way,” | ὁδὸν | A road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means | way |
| “and are gone astray,” | ἐπλανήθησαν | To (properly, cause to) roam (from safety, truth, or virtue) | are gone astray |
| “following” | ἐξακολουθήσαντες | To follow out, i.e., (figuratively) to imitate, obey, yield to | following |
| “the” | τῇ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “way of” | ὁδῷ | A road; by implication, a progress (the route, act or distance); figuratively, a mode or means | way |
| “Balaam” | Βαλαὰμ | Balaam, a Mesopotamian (symbolic of a false teacher) | Balaam |
| “the son” | | (No Greek definition. English implied.) | |
| “of Bosor,” | Βοσόρ | Bosor (i.e., Beor), a Moabite | Bosor |
| “who” | ὃς | The relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that | who |
| “loved” | ἠγάπησεν | To love (in a social or moral sense) | loved |
| “the wages” | μισθὸν | Pay for service (literally or figuratively), good or bad | wages |
| “of unrighteousness;” | ἀδικίας | (legal) injustice (properly, the quality, by implication, the act); morally, wrongfulness (of character, life or act) | unrighteousness |