| “And when they came down” | וַיֵּֽרְדוּ֮ | To descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore, a boundary, the enemy, etc.; or figuratively, to fall); causatively, to bring down (in all the above applications) | came down |
| “to” | אֵלָיו֒ | Near, with or among; often in general, to | to |
| “him, Elisha” | אֱלִישָׁ֤ע | Elisha, the famous prophet | Elisha |
| “prayed” | וַיִּתְפַּלֵּ֨ל | To judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray | prayed |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “the Lord,” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and said,” | וַיֹּאמַ֔ר | To say (used with great latitude) | said |
| “Smite” | הַךְ | To strike (lightly or severely, literally or figuratively) | Smite |
| “this” | הַזֶּ֖ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “people,” | הַגּוֹי | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | people |
| “I pray thee,” | נָ֥א | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | pray |
| “with blindness.” | בַּסַּנְוֵרִ֑ים | (in plural) blindness | blindness |
| “And he smote” | וַיַּכֵּ֥ם | To strike (lightly or severely, literally or figuratively) | smote |
| “them with blindness” | בַּסַּנְוֵרִ֖ים | (in plural) blindness | blindness |
| “according to the word” | כִּדְבַ֥ר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | according word |
| “of Elisha.” | אֱלִישָֽׁע׃ | Elisha, the famous prophet | Elisha |