| “And he said,” | וַיֹּ֣אמֶר׀ | To say (used with great latitude) | said |
| “All well.” | שָׁל֗וֹם | Safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace | All well |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “My master” | אֲדֹנִי֮ | Sovereign, i.e., controller (human or divine) | master |
| “hath sent” | שְׁלָחַ֣נִי | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent |
| “me, saying,” | לֵאמֹר֒ | To say (used with great latitude) | saying |
| “Behold,” | הִנֵּ֣ה | Lo! | Behold |
| “even now” | עַתָּ֡ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | even now |
| “there be come” | בָּ֣אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “to” | אֵלַ֧י | Near, with or among; often in general, to | to |
| “me from mount” | מֵהַ֥ר | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mount |
| “Ephraim” | אֶפְרַ֖יִם | Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory | Ephraim |
| “two” | שְׁנֵֽי | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “young men” | נְעָרִ֛ים | (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age) | young men |
| “of the sons” | מִבְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of the prophets:” | הַנְּבִיאִ֑ים | A prophet or (generally) inspired man | prophets |
| “give” | תְּנָה | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | give |
| “them, I pray thee,” | נָּ֤א | 'I pray', 'now', or 'then'; added mostly to verbs (in the Imperative or Future), or to interjections, occasionally to an adverb or conjunction | pray |
| “a talent” | כִּכַּר | A circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large [round] coin) | talent |
| “of silver,” | כֶּ֔סֶף | Silver (from its pale color); by implication, money | silver |
| “and two” | וּשְׁתֵּ֖י | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “changes” | חֲלִפ֥וֹת | Alternation | changes |
| “of garments.” | בְּגָדִֽים׃ | A covering, also treachery or pillage | garments |