| “And he said,” | וַיֹּ֗אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Wherefore” | מַ֠דּוּעַ | What (is) known?; i.e., (by implication) (adverbially) why? | Wherefore |
| “wilt thou” | אַ֣תְּי | Thou and thee, or (plural) ye and you | wilt |
| “go” | הֹלֶ֤כֶתי | To walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) | go |
| “to” | אֵלָיו֙ | Near, with or among; often in general, to | to |
| “him to day?” | הַיּ֔וֹם | A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) | day |
| “it is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “neither” | לֹא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | neither |
| “new moon,” | חֹ֖דֶשׁ | The new moon; by implication, a month | new moon |
| “nor” | וְלֹ֣א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | nor |
| “sabbath.” | שַׁבָּ֑ת | Intermission, i.e (specifically) the Sabbath | sabbath |
| “And she said,” | וַתֹּ֖אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “It shall be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “well.” | שָׁלֽוֹם׃ | Safe, i.e., (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e., health, prosperity, peace | well |