2 KINGS 22:4

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Kings 22:4 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Go up to Hilkiah the high priest, that he may sum the silver which is brought into the house of the Lord, which the keepers of the door have gathered of the people:”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Kings chapter 22 using average monthly Google searches.

2 Kings 22:4 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Go up” עֲלֵ֗ה To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative Go up
“to” אֶל Near, with or among; often in general, to to
“Hilkiah” חִלְקִיָּ֙הוּ֙ Chilhijah, the name of eight Israelites Hilkiah
“the high” הַגָּד֔וֹל Great (in any sense); hence, older; also insolent high
“priest,” הַכֹּהֵ֣ן Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) priest
“that he may sum” וְיַתֵּ֣ם To complete, in a good or a bad sense, literal, or figurative, transitive or intransitive sum
“the silver” הַכֶּ֔סֶף Silver (from its pale color); by implication, money silver
“which is brought” הַמּוּבָ֖א To go or come (in a wide variety of applications) brought
“into the house” בֵּ֣ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of the Lord,” יְהוָ֑ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“which” אֲשֶׁ֥ר Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc which
“the keepers” שֹֽׁמְרֵ֥י Properly, to hedge about (as with thorns), i.e., guard; generally, to protect, attend to, etc keepers
“of the door” הַסַּ֖ף A vestibule (as a limit); also a dish (for holding blood or wine) door
“have gathered” אָֽסְפ֛וּ To gather for any purpose; hence, to receive, take away, i.e., remove (destroy, leave behind, put up, restore, etc.) gathered
“of” מֵאֵ֥ת Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) of
“the people:” הָעָֽם׃ A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock people

Verse Context

See 2 Kings 22:4 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 2  And he did that which was right in the sight of the Lord, and walked in all the way of David his father, and turned not aside to the right hand or to the left.

  • 3  And it came to pass in the eighteenth year of king Josiah, that the king sent Shaphan the son of Azaliah, the son of Meshullam, the scribe, to the house of the Lord, saying,

  • 4  Go up to Hilkiah the high priest, that he may sum the silver which is brought into the house of the Lord, which the keepers of the door have gathered of the people:

  • 5  And let them deliver it into the hand of the doers of the work, that have the oversight of the house of the Lord: and let them give it to the doers of the work which is in the house of the Lord, to repair the breaches of the house,

  • 6  Unto carpenters, and builders, and masons, and to buy timber and hewn stone to repair the house.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red