| “And when he heard” | וַיִּשְׁמַ֗ע | To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) | heard |
| “say” | לֵאמֹ֔ר | To say (used with great latitude) | say |
| “of” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | of |
| “Tirhakah” | תִּרְהָ֤קָה | Tirhakah, a king of Kush | Tirhakah |
| “king” | מֶֽלֶך | A king | king |
| “of Ethiopia,” | כּוּשׁ֙ | Cush (or Ethiopia), the name of a son of Ham, and of his territory | Ethiopia |
| “Behold,” | הִנֵּ֥ה | Lo! | Behold |
| “he is come out” | יָצָ֖א | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | come out |
| “to fight” | לְהִלָּחֵ֣ם | To feed on; by implication, to battle (as destruction) | fight |
| “against” | אִתָּ֑ךְ | Properly, nearness (used only as a preposition or an adverb), near; hence, generally, with, by, at, among, etc | against |
| “thee: he sent” | וַיִּשְׁלַ֣ח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent |
| “messengers” | מַלְאָכִ֔ים | A messenger; specifically, of God, i.e., an angel (also a prophet, priest or teacher) | messengers |
| “again” | וַיָּ֙שָׁב֙ | To turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbial, again | again |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “Hezekiah,” | חִזְקִיָּ֖הוּ | Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites | Hezekiah |
| “saying,” | לֵאמֹֽר׃ | To say (used with great latitude) | saying |