| “Have the gods” | אֱלֹהֵ֤י | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | gods |
| “of the nations” | הַגּוֹיִם֙ | A foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts | nations |
| “delivered” | הַֽהִצִּ֨ילוּ | To snatch away, whether in a good or a bad sense | delivered |
| “them which” | אֲשֶׁ֣ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | them which |
| “my fathers” | אֲבוֹתַ֔י | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | fathers |
| “have destroyed;” | שִֽׁחֲת֣וּ | To decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively) | destroyed |
| “as” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Gozan,” | גּוֹזָ֖ן | Gozan, a province of Assyria | Gozan |
| “and Haran,” | חָרָ֑ן | Charan, the name of a place | Haran |
| “and Rezeph,” | וְרֶ֥צֶף | Retseph, a place in Assyrian | Rezeph |
| “and the children” | וּבְנֵי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Eden” | עֶ֖דֶן | Eden, a place in Mesopotamia | Eden |
| “which” | אֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “were” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “in Thelasar?” | בִּתְלַאשָּֽׂר׃ | Telassar, a region of Assyria | Thelasar |