| “And all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the people” | עַ֤ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “of Judah” | יְהוּדָה֙ | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “took” | וַיִּקְח֞וּ | To take (in the widest variety of applications) | took |
| “Azariah,” | עֲזַרְיָ֔ה | Azarjah, the name of nineteen Israelites | Azariah |
| “which” | וְה֕וּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | which |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “sixteen” | שֵׁ֥שׁ | Six (as an overplus beyond five or the fingers of the hand); as ordinal, sixth | sixteen |
| “years” | שָׁנָ֑ה | A year (as a revolution of time) | years |
| “old,” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | old |
| “and made him king” | וַיַּמְלִ֣כוּ | To reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty | made king |
| “instead of” | תַּ֖חַת | The bottom (as depressed); only adverbially, below (often with prepositional prefix underneath), in lieu of, etc | instead |
| “his father” | אָבִ֥יו | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “Amaziah.” | אֲמַצְיָֽהוּ׃ | Amatsjah, the name of four Israelites | Amaziah |