| “And” | δὲ | But, and, etc | And |
| “I” | ἐγὼ | I, me | I |
| “will very gladly” | ἥδιστα | With great pleasure | very gladly |
| “spend” | δαπανήσω | To expend, i.e., (in a good sense) to incur cost, or (in a bad one) to waste | spend |
| “and” | καὶ | And, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words | and |
| “be spent” | ἐκδαπανηθήσομαι | To expend (wholly), i.e., (figuratively) exhaust | spent |
| “for” | ὑπὲρ | "over", i.e., (with the genitive case) of place, above, beyond, across, or causal, for the sake of, instead, regarding; with the accusative case superior to, more than | for |
| “you;” | ὑμῶν | Of (from or concerning) you | you |
| “though” | εἰ | If, whether, that, etc | though |
| “the more abundantly” | περισσοτέρως | More superabundantly | more abundantly |
| “I love” | ἀγαπῶν | To love (in a social or moral sense) | love |
| “you,” | ὑμᾶς | You (as the objective of a verb or preposition) | you |
| “the less” | ἧττον | Worse (as noun); by implication, less (as adverb) | less |
| “I be loved.” | ἀγαπῶμαι | To love (in a social or moral sense) | loved |