| “There was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “nothing” | אֵ֚ין | A nonentity; generally used as a negative particle | nothing |
| “in the ark” | בָּֽאָר֔וֹן | A box | ark |
| “save” | רַ֚ק | Properly, leanness, i.e., (figuratively) limitation; only adverbial, merely, or conjunctional, although | save |
| “the two” | שְׁנֵ֣י | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “tables” | הַלֻּח֔וֹת | Probably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal | tables |
| “which” | אֲשֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “Moses” | מֹשֶׁ֖ה | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |
| “put” | נָתַ֥ן | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | put |
| “therein” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “at Horeb,” | בְּחֹרֵ֑ב | Choreb, a (generic) name for the Sinaitic mountains | Horeb |
| “when” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | when |
| “the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “made” | כָּרַ֤ת | To cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e., make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces) | made |
| “a covenant” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “with” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | with |
| “the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Israel,” | יִשְׂרָאֵ֔ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “when they came out” | בְּצֵאתָ֖ם | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | came out |
| “of Egypt.” | מִמִּצְרָֽיִם׃ | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |