2 CHRONICLES 36:19

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 36:19 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 36 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 36:19 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And they burnt” וַֽיִּשְׂרְפוּ֙ To be (causatively, set) on fire burnt
“the house” בֵּ֣ית A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) house
“of God,” הָֽאֱלֹהִ֔ים Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative God
“and brake down” וַֽיְנַתְּצ֔וּ To tear down brake down
“the wall” חוֹמַ֣ת A wall of protection wall
“of Jerusalem,” יְרֽוּשָׁלִָ֑ם Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine Jerusalem
“and burnt” שָֽׂרְפ֣וּ To be (causatively, set) on fire burnt
“all” וְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the palaces” אַרְמְנוֹתֶ֙יהָ֙ A citadel (from its height) palaces
“thereof with fire,” בָאֵ֔שׁ Fire (literally or figuratively) thereof fire
“and destroyed” לְהַשְׁחִֽית׃ To decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively) destroyed
“all” וְכָל Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) all
“the goodly” מַֽחֲמַדֶּ֖יהָ Delightful; hence, a delight, i.e., object of affection or desire goodly
“vessels” כְּלֵ֥י Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) vessels
“thereof.” כְּלֵ֥י Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) thereof

Verse Context

See 2 Chronicles 36:19 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 17  Therefore he brought upon them the king of the Chaldees, who slew their young men with the sword in the house of their sanctuary, and had no compassion upon young man or maiden, old man, or him that stooped for age: he gave them all into his hand.

  • 18  And all the vessels of the house of God, great and small, and the treasures of the house of the Lord, and the treasures of the king, and of his princes; all these he brought to Babylon.

  • 19  And they burnt the house of God, and brake down the wall of Jerusalem, and burnt all the palaces thereof with fire, and destroyed all the goodly vessels thereof.

  • 20  And them that had escaped from the sword carried he away to Babylon; where they were servants to him and his sons until the reign of the kingdom of Persia:

  • 21  To fulfil the word of the Lord by the mouth of Jeremiah, until the land had enjoyed her sabbaths: for as long as she lay desolate she kept sabbath, to fulfil threescore and ten years.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red