| “And when they brought out” | וּבְהֽוֹצִיאָ֣ם | To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim | brought out |
| “the money” | הַכֶּ֔סֶף | Silver (from its pale color); by implication, money | money |
| “that was brought into” | הַמּוּבָ֖א | To go or come (in a wide variety of applications) | brought |
| “the house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Lord,” | יְהוָ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “Hilkiah” | חִלְקִיָּ֣הוּ | Chilhijah, the name of eight Israelites | Hilkiah |
| “the priest” | הַכֹּהֵ֔ן | Literally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) | priest |
| “found” | מָצָא֙ | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | found |
| “a book” | סֵ֥פֶר | Properly, writing (the art or a document); by implication, a book | book |
| “of the law” | תּֽוֹרַת | A precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch | law |
| “of the Lord” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “given” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “by” | בְּיַד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | by |
| “Moses.” | מֹשֶֽׁה׃ | Mosheh, the Israelite lawgiver | Moses |