| “But he did” | וַיַּ֤עַשׂ | To do or make, in the broadest sense and widest application | did |
| “that which was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “evil” | הָרַע֙ | Bad or (as noun) evil (natural or moral) | evil |
| “in the sight” | בְּעֵינֵ֣י | An eye (literally or figuratively); by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) | sight |
| “of the Lord,” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “as” | כַּֽאֲשֶׁ֥ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | as |
| “did” | עָשָׂ֖ה | To do or make, in the broadest sense and widest application | did |
| “Manasseh” | מְנַשֶּׁ֣ה | Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory | Manasseh |
| “his father:” | אָבִ֑יו | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “for Amon” | אָמ֖וֹן | Amon, the name of three Israelites | Amon |
| “sacrificed” | זִבַּ֥ח | To slaughter an animal (usually in sacrifice) | sacrificed |
| “unto all” | וּלְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the carved images” | הַפְּסִילִ֗ים | An idol | carved images |
| “which” | אֲשֶׁ֤ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | which |
| “Manasseh” | מְנַשֶּׁ֣ה | Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory | Manasseh |
| “his father” | אָבִ֔יו | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | father |
| “had made,” | עָשָׂה֙ | To do or make, in the broadest sense and widest application | made |
| “and served” | וַיַּֽעַבְדֵֽם׃ | To work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc | served |
| “them;” | וַיַּֽעַבְדֵֽם׃ | To work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc | them |