| “So there was gathered together,” | וַיִּקָּֽבְצ֣וּ | To grasp, i.e., collect | gathered together |
| “much” | רָ֔ב | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | much |
| “people” | עַם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “who stopped” | וַֽיִּסְתְּמוּ֙ | To stop up; by implication, to repair; figuratively, to keep secret | stopped |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the fountains,” | הַמַּעְיָנ֔וֹת | A fountain (also collectively), figuratively, a source (of satisfaction) | fountains |
| “and the brook” | הַנַּ֛חַל | A stream, especially a winter torrent; (by implication) a (narrow) valley (in which a brook runs); also a shaft (of a mine) | brook |
| “that ran” | הַשּׁוֹטֵ֥ף | To gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer | ran |
| “through the midst” | בְּתוֹךְ | A bisection, i.e., (by implication) the center | through midst |
| “of the land,” | הָאָ֖רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “saying,” | לֵאמֹ֑ר | To say (used with great latitude) | saying |
| “Why” | לָ֤מָּה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | Why |
| “should the kings” | מַלְכֵ֣י | A king | should kings |
| “of Assyria” | אַשּׁ֔וּר | Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e., Assyria), its region and its empire | Assyria |
| “come,” | יָב֙וֹאוּ֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “and find” | וּמָֽצְא֖וּ | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | find |
| “much” | רַבִּֽים׃ | Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) | much |
| “water?” | מַ֥יִם | Water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen | water |