2 CHRONICLES 30:10

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 30:10 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“So the posts passed from city to city through the country of Ephraim and Manasseh even unto Zebulun: but they laughed them to scorn, and mocked them.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 30 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 30:10 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“So the posts” הָֽרָצִ֜ים To run (for whatever reason, especially to rush) posts
“passed” עֹֽבְרִ֨ים To cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) passed
“from city” מֵעִ֧יר׀ A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) city
“to city” לָעִ֛יר A city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) city
“through the country” בְּאֶֽרֶץ The earth (at large, or partitively a land) through country
“of Ephraim” אֶפְרַ֥יִם Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory Ephraim
“and Manasseh” וּמְנַשֶּׁ֖ה Menashsheh, a grandson of Jacob, also the tribe descended from him, and its territory Manasseh
“even unto” וְעַד As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) even
“Zebulun:” זְבֻל֑וּן Zebulon, a son of Jacob; also his territory and tribe Zebulun
“but they laughed them to scorn,” מַשְׂחִיקִ֣ים To laugh (in pleasure or detraction); by implication, to play laughed scorn
“and mocked” וּמַלְעִגִ֖ים To deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly mocked
“them.” וּמַלְעִגִ֖ים To deride; by implication (as if imitating a foreigner) to speak unintelligibly them

Verse Context

See 2 Chronicles 30:10 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 8  Now be ye not stiffnecked, as your fathers were, but yield yourselves unto the Lord, and enter into his sanctuary, which he hath sanctified for ever: and serve the Lord your God, that the fierceness of his wrath may turn away from you.

  • 9  For if ye turn again unto the Lord, your brethren and your children shall find compassion before them that lead them captive, so that they shall come again into this land: for the Lord your God is gracious and merciful, and will not turn away his face from you, if ye return unto him.

  • 10  So the posts passed from city to city through the country of Ephraim and Manasseh even unto Zebulun: but they laughed them to scorn, and mocked them.

  • 11  Nevertheless divers of Asher and Manasseh and of Zebulun humbled themselves, and came to Jerusalem.

  • 12  Also in Judah the hand of God was to give them one heart to do the commandment of the king and of the princes, by the word of the Lord.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red