| “Then they went” | וַיָּב֤וֹאוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | Then |
| “in” | פְנִ֙ימָה֙ | Faceward, i.e., indoors | in |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Hezekiah” | חִזְקִיָּ֣הוּ | Chizkijah, a king of Judah, also the name of two other Israelites | Hezekiah |
| “the king,” | הַמֶּ֔לֶךְ | A king | king |
| “and said,” | וַיֹּ֣אמְר֔וּ | To say (used with great latitude) | said |
| “We have cleansed” | טִהַ֖רְנוּ | To be pure (physical sound, clear, unadulterated; Levitically, uncontaminated; morally, innocent or holy) | cleansed |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of the Lord,” | יְהוָ֑ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “and the altar” | מִזְבַּ֤ח | An altar | altar |
| “of burnt offering,” | הָֽעוֹלָה֙ | A step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke) | burnt offering |
| “with all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the vessels” | כֵּלָ֔יו | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | vessels |
| “thereof, and the shewbread” | הַֽמַּעֲרֶ֖כֶת | An arrangement, i.e., (concretely) a pile (of loaves) | thereof shewbread |
| “table,” | שֻׁלְחַ֥ן | A table (as spread out); by implication, a meal | table |
| “with” | אֶת | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | with |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the vessels” | כֵּלָֽיו׃ | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | vessels |
| “thereof.” | כֵּלָֽיו׃ | Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) | thereof |