| “And it came to pass” | וַיְהִ֣י׀ | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “at the end” | לִתְקוּפַ֣ת | A revolution, i.e., (of the sun) course, (of time) lapse | end |
| “of the year,” | הַשָּׁנָ֗ה | A year (as a revolution of time) | year |
| “that” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the host” | חֵ֣יל | Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength | host |
| “of Syria” | אֲרָם֒ | Aram or Syria, and its inhabitants; also the name of the son of Shem, a grandson of Nahor, and of an Israelite | Syria |
| “came up” | עָלָ֣ה | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | came up |
| “against” | עָלָיו֮ | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
| “him: and they came” | וַיָּבֹ֗אוּ | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Judah” | יְהוּדָה֙ | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “and Jerusalem,” | וִיר֣וּשָׁלִַ֔ם | Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine | Jerusalem |
| “and destroyed” | וַיַּשְׁחִ֛יתוּ | To decay, i.e., (causatively) ruin (literally or figuratively) | destroyed |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the princes” | שָׂרֵ֥י | A head person (of any rank or class) | princes |
| “of the people” | הָעָ֖ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | people |
| “from among the people,” | מֵעָ֑ם | A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock | among people |
| “and sent” | שִׁלְּח֖וּ | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent |
| “all” | וְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “the spoil” | שְׁלָלָ֥ם | Booty | spoil |
| “of them unto the king” | לְמֶ֥לֶךְ | A king | king |
| “of Damascus.” | דַּרְמָֽשֶׂק׃ | Damascus, a city of Syria | Damascus |