| “And it came to pass,” | וַיְהִ֕י | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | came pass |
| “that, when Jehu” | יֵה֖וּא | Jehu, the name of five Israelites | Jehu |
| “was executing judgment” | כְּהִשָּׁפֵ֥ט | To judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively) | executing judgment |
| “upon” | עִם | Adverb or preposition, with (i.e., in conjunction with), in varied applications; specifically, equally with; often with prepositional prefix (and then usually unrepresented in English) | upon |
| “the house” | בֵּ֣ית | A house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) | house |
| “of Ahab,” | אַחְאָ֑ב | Achab, the name of a king of Israel and of a prophet at Babylon | Ahab |
| “and found” | וַיִּמְצָא֩ | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | found |
| “the princes” | שָׂרֵ֨י | A head person (of any rank or class) | princes |
| “of Judah,” | יְהוּדָ֜ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “and the sons” | וּבְנֵ֨י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | sons |
| “of the brethren” | אֲחֵ֧י | A brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance [like H0001]) | brethren |
| “of Ahaziah,” | אֲחַזְיָ֛הוּ | Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite king | Ahaziah |
| “that ministered” | מְשָֽׁרְתִ֥ים | To attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to | ministered |
| “to Ahaziah,” | לַֽאֲחַזְיָ֖הוּ | Achazjah, the name of a Jewish and an Israelite king | Ahaziah |
| “he slew” | וַיַּֽהַרְגֵֽם׃ | To smite with deadly intent | slew |
| “them.” | וַיַּֽהַרְגֵֽם׃ | To smite with deadly intent | them |