2 CHRONICLES 20:25

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 20:25 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And when Jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them, they found among them in abundance both riches with the dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away: and they were three days in gathering of the spoil, it was so much.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 20 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 20:25 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And when Jehoshaphat” יְהֽוֹשָׁפָ֣ט Jehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem Jehoshaphat
“and his people” וְעַמּוֹ֮ A people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock people
“came” וַיָּבֹ֨א To go or come (in a wide variety of applications) came
“to take away” לָבֹ֣ז To plunder take away
“the spoil” שְׁלָלָם֒ Booty spoil
“of them, they found” וַיִּמְצְאוּ֩ Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present found
“among them in abundance” לָרֹ֜ב Abundance (in any respect) among abundance
“both riches” וּרְכ֤וּשׁ Property (as gathered) both riches
“with the dead bodies,” וּפְגָרִים֙ A carcase (as limp), whether of man or beast; figuratively, an idolatrous image dead bodies
“and precious” חֲמֻד֔וֹת To delight in precious
“jewels,” וּכְלֵ֣י Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) jewels
“which they stripped off” וַיְנַצְּל֥וּ To snatch away, whether in a good or a bad sense stripped off
“for themselves, more than” לְאֵ֣ין A nonentity; generally used as a negative particle themselves more than
“they could carry away:” מַשָּׂ֑א A burden; specifically, tribute, or (abstractly) porterage could carry away
“and they were” וַיִּֽהְי֞וּ To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) and they were
“three” שְׁלוֹשָׁ֛ה Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice three
“days” יָמִ֧ים A day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figurative (a space of time defined by an associated term), (often used adverb) days
“in gathering” בֹּֽזְזִ֥ים To plunder gathering
“of the spoil,” הַשָּׁלָ֖ל Booty spoil
“it” הֽוּא׃ He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are it
“was so much.” רַב Abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality) much

Verse Context

See 2 Chronicles 20:25 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 23  For the children of Ammon and Moab stood up against the inhabitants of mount Seir, utterly to slay and destroy them: and when they had made an end of the inhabitants of Seir, every one helped to destroy another.

  • 24  And when Judah came toward the watch tower in the wilderness, they looked unto the multitude, and, behold, they were dead bodies fallen to the earth, and none escaped.

  • 25  And when Jehoshaphat and his people came to take away the spoil of them, they found among them in abundance both riches with the dead bodies, and precious jewels, which they stripped off for themselves, more than they could carry away: and they were three days in gathering of the spoil, it was so much.

  • 26  And on the fourth day they assembled themselves in the valley of Berachah; for there they blessed the Lord: therefore the name of the same place was called, The valley of Berachah, unto this day.

  • 27  Then they returned, every man of Judah and Jerusalem, and Jehoshaphat in the forefront of them, to go again to Jerusalem with joy; for the Lord had made them to rejoice over their enemies.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?