2 CHRONICLES 20:20

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 20:20 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; Believe in the Lord your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.”

High popularity: 480 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 20 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 20:20 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And they rose early” וַיַּשְׁכִּ֣ימוּ Literally, to load up (on the back of man or beast), i.e., to start early in the morning rose early
“in the morning,” בַבֹּ֔קֶר Properly, dawn (as the break of day); generally, morning morning
“and went forth” וַיֵּֽצְא֖וּ To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim forth
“into the wilderness” לְמִדְבַּ֣ר A pasture (i.e., open field, whither cattle are driven); also speech (including its organs) wilderness
“of Tekoa:” תְּק֑וֹעַ Tekoa, a place in Palestine Tekoa
“and as they went forth,” וּבְצֵאתָ֞ם To go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim forth
“Jehoshaphat” יְהֽוֹשָׁפָ֗ט Jehoshaphat, the name of six Israelites; also of a valley near Jerusalem Jehoshaphat
“stood” עָמַ֣ד To stand, in various relations (literal and figurative, intransitive and transitive) stood
“and said,” וַיֹּ֙אמֶר֙ To say (used with great latitude) said
“Hear” שְׁמָע֗וּנִי To hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) Hear
“me, O Judah,” יְהוּדָה֙ Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory O Judah
“and ye inhabitants” וְיֹֽשְׁבֵ֣י Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry inhabitants
“of Jerusalem;” יְרֽוּשָׁלִַ֔ם Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine Jerusalem
“Believe” הַֽאֲמִ֜ינוּ Properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain Believe
“in the Lord” בַּֽיהוָ֤ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“your God,” אֱלֹֽהֵיכֶם֙ Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative God
“so shall ye be established;” וְתֵ֣אָמֵ֔נוּ Properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain established
“believe” הַֽאֲמִ֥ינוּ Properly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (or be) firm or faithful, to trust or believe, to be permanent or quiet; morally to be true or certain believe
“his prophets,” בִנְבִיאָ֖יו A prophet or (generally) inspired man prophets
“so shall ye prosper.” וְהַצְלִֽיחוּ׃ To push forward, in various senses (literal or figurative, transitive or intransitive) prosper

Verse Context

See 2 Chronicles 20:20 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 18  And Jehoshaphat bowed his head with his face to the ground: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell before the Lord, worshipping the Lord.

  • 19  And the Levites, of the children of the Kohathites, and of the children of the Korhites, stood up to praise the Lord God of Israel with a loud voice on high.

  • 20  And they rose early in the morning, and went forth into the wilderness of Tekoa: and as they went forth, Jehoshaphat stood and said, Hear me, O Judah, and ye inhabitants of Jerusalem; Believe in the Lord your God, so shall ye be established; believe his prophets, so shall ye prosper.

  • 21  And when he had consulted with the people, he appointed singers unto the Lord, and that should praise the beauty of holiness, as they went out before the army, and to say, Praise the Lord; for his mercy endureth for ever.

  • 22  And when they began to sing and to praise, the Lord set ambushments against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, which were come against Judah; and they were smitten.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red

Popular Bible Topics

What does the Bible say about...?