| “And now,” | וְעַתָּ֡ה | At this time, whether adverb, conjunction or expletive | now |
| “behold,” | הִנֵּה֩ | Lo! | behold |
| “the children” | בְנֵֽי | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Ammon” | עַמּ֨וֹן | Ammon, a son of Lot; also his posterity and their country | Ammon |
| “and Moab” | וּמוֹאָ֜ב | Moab, an incestuous son of Lot; also his territory and descendants | Moab |
| “and mount” | וְהַר | A mountain or range of hills (sometimes used figuratively) | mount |
| “Seir,” | שֵׂעִ֗יר | Seir, a mountain of Idumaea and its indigenous occupants, also one in Palestine | Seir |
| “whom” | אֲ֠שֶׁר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | whom |
| “thou wouldest not” | לֹֽא | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | wouldest not |
| “let” | נָתַ֤תָּה | To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) | let |
| “Israel” | לְיִשְׂרָאֵל֙ | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “invade,” | לָב֣וֹא | To go or come (in a wide variety of applications) | invade |
| “when they came out” | בְּבֹאָ֖ם | To go or come (in a wide variety of applications) | came out |
| “of the land” | מֵאֶ֣רֶץ | The earth (at large, or partitively a land) | land |
| “of Egypt,” | מִצְרָ֑יִם | Mitsrajim, i.e., Upper and Lower Egypt | Egypt |
| “but” | כִּ֛י | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | but |
| “they turned” | סָ֥רוּ | To turn off (literally or figuratively) | turned |
| “from” | מֵֽעֲלֵיהֶ֖ם | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | from |
| “them, and destroyed” | הִשְׁמִידֽוּם׃ | To desolate | destroyed |
| “them not;” | וְלֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | not |