2 CHRONICLES 16:8

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 2 Chronicles 16:8 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many chariots and horsemen? yet, because thou didst rely on the Lord, he delivered them into thine hand.”

Very low popularity: < 10 searches a month
Popularity relative to other verses in 2 Chronicles chapter 16 using average monthly Google searches.

2 Chronicles 16:8 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“Were” הָי֨וּ To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) Were
“not” הֲלֹ֧א Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles not
“the Ethiopians” הַכּוּשִׁ֣ים A Cushite, or descendant of Cush Ethiopians
“and the Lubims” וְהַלּוּבִ֗ים A Libyan or inhabitant of interior Africa (only in plural) Lubims
“a huge” לָרֹ֛ב Abundance (in any respect) huge
“host,” לְחַ֧יִל׀ Probably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor, strength host
“with very” מְאֹ֑ד Properly, vehemence, i.e., (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc. (often with other words as an intensive or superlative; especially when repeated) very
“many” לְהַרְבֵּ֣ה To increase (in whatever respect) many
“chariots” לְרֶ֥כֶב A vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone chariots
“and horsemen?” וּלְפָֽרָשִׁ֖ים A steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ) horsemen
“yet, because thou didst rely” וּבְהִשָּֽׁעֶנְךָ֥ To support one's self because didst rely
“on” עַל Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications on
“the Lord,” יְהוָ֖ה (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God Lord
“he delivered” נְתָנָ֥ם To give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) delivered
“them into thine hand.” בְּיָדֶֽךָ׃ A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] thine hand

Verse Context

See 2 Chronicles 16:8 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 6  Then Asa the king took all Judah; and they carried away the stones of Ramah, and the timber thereof, wherewith Baasha was building; and he built therewith Geba and Mizpah.

  • 7  And at that time Hanani the seer came to Asa king of Judah, and said unto him, Because thou hast relied on the king of Syria, and not relied on the Lord thy God, therefore is the host of the king of Syria escaped out of thine hand.

  • 8  Were not the Ethiopians and the Lubims a huge host, with very many chariots and horsemen? yet, because thou didst rely on the Lord, he delivered them into thine hand.

  • 9  For the eyes of the Lord run to and fro throughout the whole earth, to shew himself strong in the behalf of them whose heart is perfect toward him. Herein thou hast done foolishly: therefore from henceforth thou shalt have wars.

  • 10  Then Asa was wroth with the seer, and put him in a prison house; for he was in a rage with him because of this thing. And Asa oppressed some of the people the same time.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red