| “So the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “smote” | וַיִּגֹּ֤ף | To push, gore, defeat, stub (the toe), inflict (a disease) | smote |
| “the Ethiopians” | הַכּוּשִׁ֔ים | A Cushite, or descendant of Cush | Ethiopians |
| “before” | לִפְנֵ֥י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “Asa,” | אָסָ֖א | Asa, the name of a king and of a Levite | Asa |
| “and before” | וְלִפְנֵ֣י | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | before |
| “Judah;” | יְהוּדָ֑ה | Jehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the first, and of its territory | Judah |
| “and the Ethiopians” | הַכּוּשִֽׁים׃ | A Cushite, or descendant of Cush | Ethiopians |
| “fled.” | וַיָּנֻ֖סוּ | To flit, i.e., vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver) | fled |