| “And there are gathered” | וַיִּקָּֽבְצ֣וּ | To grasp, i.e., collect | are gathered |
| “unto” | עָלָ֗יו | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | unto |
| “him vain” | רֵקִים֙ | Empty; figuratively, worthless | vain |
| “men,” | אֲנָשִׁ֤ים | Properly, a mortal (and thus differing from the more dignified H0120); hence, a man in general (singly or collectively) | men |
| “the children” | בְּנֵ֣י | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | children |
| “of Belial,” | בְלִיַּ֔עַל | Without profit, worthlessness; by extension, destruction, wickedness | Belial |
| “and have strengthened themselves” | וַיִּֽתְאַמְּצ֖וּ | To be alert, physically (on foot) or mentally (in courage) | strengthened themselves |
| “against” | עַל | Above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications | against |
| “Rehoboam” | רְחַבְעָ֣ם | Rechabam, an Israelite king | Rehoboam |
| “the son” | בֶּן | A son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like father or brother), etc.) | son |
| “of Solomon,” | שְׁלֹמֹ֑ה | Shelomah, David's successor | Solomon |
| “when Rehoboam” | וּרְחַבְעָ֗ם | Rechabam, an Israelite king | Rehoboam |
| “was” | הָ֤יָֽה | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | was |
| “young” | נַ֙עַר֙ | (concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a servant; also (by interch. of sex), a girl (of similar latitude in age) | young |
| “and tenderhearted,” | וְרַךְ | Tender (literally or figuratively); by implication, weak | tenderhearted |
| “and could not” | וְלֹ֥א | Not (the simple or abs. negation); by implication, no; often used with other particles | could not |
| “withstand” | הִתְחַזַּ֖ק | To fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strengthen, cure, help, repair, fortify), obstinate; to bind, restrain, conquer | withstand |
| “them.” | לִפְנֵיהֶֽם׃ | The face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.) | them |