| “Then Solomon” | שְׁלֹמֹ֣ה | Shelomah, David's successor | Then Solomon |
| “spake” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | spake |
| “unto all” | לְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “Israel,” | יִשְׂרָאֵ֡ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “to the captains” | לְשָׂרֵי֩ | A head person (of any rank or class) | captains |
| “of thousands” | הָֽאֲלָפִ֨ים | Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand | thousands |
| “and of hundreds,” | וְהַמֵּא֜וֹת | A hundred; also as a multiplicative and a fraction | hundreds |
| “and to the judges,” | וְלַשֹּֽׁפְטִ֗ים | To judge, i.e., pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish; by extenssion, to govern; passively, to litigate (literally or figuratively) | judges |
| “and to every” | וּלְכֹ֛ל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | every |
| “governor” | נָשִׂ֥יא | Properly, an exalted one, i.e., a king or sheik; also a rising mist | governor |
| “in all” | לְכָל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “Israel,” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “the chief” | רָאשֵׁ֥י | The head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of place, time, rank, itc.) | chief |
| “of the fathers.” | הָֽאָבֽוֹת׃ | Father, in a literal and immediate, or figurative and remote application | fathers |