| “Charge” | παράγγελλε | To transmit a message, i.e., (by implication) to enjoin | Charge |
| “them that are rich” | πλουσίοις | Wealthy; figuratively, abounding with | are rich |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “this” | νῦν | "now" (as adverb of date, a transition or emphasis); also as noun or adjective present or immediate | this |
| “world,” | αἰῶνι | Properly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; specially (Jewish) a Messianic period (present or future) | world |
| “that they be” | ὑψηλοφρονεῖν | To be lofty in mind, i.e., arrogant | that they be |
| “not” | μὴ | (adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (whereas G3756 expects an affirmative one)) whether | not |
| “highminded,” | ὑψηλοφρονεῖν | To be lofty in mind, i.e., arrogant | highminded |
| “nor” | μηδὲ | But not, not even; in a continued negation, nor | nor |
| “trust” | ἠλπικέναι | To expect or confide | trust |
| “in” | ἐπὶ | Properly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribution (with the genitive case), i.e., over, upon, etc.; of rest (with the dative case) at, on, etc.; of direction (with the accusative case) towards, upon, etc | in |
| “uncertain” | ἀδηλότητι | Uncertainty | uncertain |
| “riches,” | πλούτου | Wealth (as fulness), i.e., (literally) money, possessions, or (figuratively) abundance, richness, (specially), valuable bestowment | riches |
| “but” | ἀλλ' | Properly, other things, i.e., (adverbially) contrariwise (in many relations) | but |
| “in” | ἐν | "in," at, (up-)on, by, etc | in |
| “the” | τῷ | The (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom) | the |
| “living” | ζῶντι, | To live (literally or figuratively) | living |
| “God,” | θεῷ | A deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively, a magistrate; exceedingly (by Hebraism) | God |
| “who giveth” | παρέχοντι | To hold near, i.e., present, afford, exhibit, furnish occasion | giveth |
| “us” | ἡμῖν | To (or for, with, by) us | us |
| “richly” | πλουσίως | Copiously | richly |
| “all things” | πάντα | All, any, every, the whole | all things |
| “to” | εἰς | To or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases | to |
| “enjoy;” | ἀπόλαυσιν | Full enjoyment | enjoy |