1 SAMUEL 8:12

KING JAMES VERSION (KJV)

TRANSLATION, MEANING, CONTEXT

To get what 1 Samuel 8:12 means based on its source text, scroll down or follow these links for the original scriptural meaning , biblical context and relative popularity.

“And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.”

Low popularity: 30 searches a month
Popularity relative to other verses in 1 Samuel chapter 8 using average monthly Google searches.

1 Samuel 8:12 Translation & Meaning

What does this verse really mean? Use this table to get a word-for-word translation of the original Hebrew Scripture. This shows the English words related to the source biblical texts along with brief definitions. Follow the buttons in the right-hand column for detailed definitions and verses that use the same root words. Use this reference information to gain deeper insight into the Bible and enrich your understanding. Information based on Strong's Exhaustive Concordance[1].

KJV Verse Original Hebrew Meaning/ Definition
This is a simplified translation of the original Hebrew word. Follow the buttons on the right to get more detail.
More 
Use the buttons below to get details on the Hebrew word and view related Bible verses that use the same root word.
“And he will appoint” וְלָשׂ֣וּם To put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and elliptically) appoint
“him captains” שָׂרֵ֥י A head person (of any rank or class) captains
“over thousands,” אֲלָפִ֖ים Hence (the ox's head being the first letter of the alphabet, and this eventually used as a numeral) a thousand thousands
“and captains” וְשָׂרֵ֣י A head person (of any rank or class) captains
“over fifties;” חֲמִשִּׁ֑ים Fifty fifties
“and to ear” וְלַֽחֲרֹ֤שׁ To scratch, i.e., (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fabricate (of any material); figuratively, to devise (in a bad sense); hence (from the idea of secrecy) to be silent, to let alone; hence (by implication) to be deaf (as an accompaniment of dumbness) ear
“will set them” (No Hebrew definition. English implied.)
“his ground,” חֲרִישׁוֹ֙ Ploughing or its season ground
“and to reap” וְלִקְצֹ֣ר To dock off, i.e., curtail (transitive or intransitive, literal or figurative); especially to harvest (grass or grain) reap
“his harvest,” קְצִיר֔וֹ Severed, i.e., harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively harvest
“and to make” וְלַֽעֲשׂ֥וֹת To do or make, in the broadest sense and widest application make
“his instruments” כְּלֵֽי Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) instruments
“of war,” מִלְחַמְתּ֖וֹ A battle (i.e., the engagement); generally, war (i.e., war-fare) war
“and instruments” וּכְלֵ֥י Something prepared, i.e., any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) instruments
“of his chariots.” רִכְבּֽוֹ׃ A vehicle; by implication, a team; by extension, cavalry; by analogy a rider, i.e., the upper millstone chariots

Verse Context

See 1 Samuel 8:12 with its adjacent verses in bold below. Follow either of the two large buttons below to see these verses in their broader context of the King James Bible or a Bible concordance.

Very High
Verse Search Popularity Levels What do people search for?

Use the scale on the left to tell how often the verses below are googled compared to each other.

High
Medium
Low
Very Low
  • 10  And Samuel told all the words of the Lord unto the people that asked of him a king.

  • 11  And he said, This will be the manner of the king that shall reign over you: He will take your sons, and appoint them for himself, for his chariots, and to be his horsemen; and some shall run before his chariots.

  • 12  And he will appoint him captains over thousands, and captains over fifties; and will set them to ear his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and instruments of his chariots.

  • 13  And he will take your daughters to be confectionaries, and to be cooks, and to be bakers.

  • 14  And he will take your fields, and your vineyards, and your oliveyards, even the best of them, and give them to his servants.




Sources:

The King James Bible (1611) and Strong's Concordance (1890) with Hebrew and Greek dictionaries are sourced from the BibleForgeDB database (https://github.com/bibleforge) within the BibleForge project (http://bibleforge.com). Popularity rankings are based on search volume data from the Google AdWords Keyword Planner tool.


Share This Page:


Popular Bible Topics What does the Bible say about...?

Most Searched Bible Verses
Translations, Meanings, Complete Red Letter Bible
Words of God in dark red
Words of Jesus in light red