| “And Samuel” | שְׁמוּאֵ֔ל | Shemuel, the name of three Israelites | Samuel |
| “said,” | וַיֹּ֣אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “Gather” | קִבְצ֥וּ | To grasp, i.e., collect | Gather |
| “all” | כָּל | Properly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) | all |
| “Israel” | יִשְׂרָאֵ֖ל | He will rule as God; Jisraël, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity | Israel |
| “to Mizpeh,” | הַמִּצְפָּ֑תָה | Mitspah, the name of two places in Palestine | Mizpeh |
| “and I will pray” | וְאֶתְפַּלֵּ֥ל | To judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray | pray |
| “for” | בַּֽעַדְכֶ֖ם | In up to or over against; generally at, beside, among, behind, for, etc | for |
| “you unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | you unto |
| “the Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |