| “And he said” | וַיֹּ֨אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto his men,” | לַֽאֲנָשָׁ֜יו | Properly, a mortal (and thus differing from the more dignified H0120); hence, a man in general (singly or collectively) | men |
| “The Lord” | מֵֽיְהוָ֗ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “forbid” | חָלִ֧ילָה | Literal for a profaned thing; used (interj.) far be it! | forbid |
| “that” | אִם | Used very widely as demonstrative, lo!; interrogative, whether?; or conditional, if, although; also Oh that!, when; hence, as a negative, not | that |
| “I should do” | אֶֽעֱשֶׂה֩ | To do or make, in the broadest sense and widest application | should do |
| “this” | הַזֶּ֤ה | The masculine demonstrative pronoun, this or that | this |
| “thing” | הַדָּבָ֨ר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | thing |
| “unto my master,” | לַֽאדֹנִי֙ | Sovereign, i.e., controller (human or divine) | master |
| “the Lord's” | יְהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lords |
| “anointed,” | לִמְשִׁ֣יחַ | Anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the Messiah | anointed |
| “to stretch forth” | לִשְׁלֹ֥חַ | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | stretch forth |
| “mine hand” | יָדִ֖י | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | hand |
| “against him, seeing” | כִּֽי | (by implication) very widely used as a relative conjunction or adverb (as below); often largely modified by other particles annexed | against seeing |
| “he” | הֽוּא׃ | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | he |
| “is” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “the anointed” | מְשִׁ֥יחַ | Anointed; usually a consecrated person (as a king, priest, or saint); specifically, the Messiah | anointed |
| “of the Lord.” | יְהוָ֖ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |