| “And Saul” | שָׁא֜וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “said” | וַיֹּ֨אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “Michal,” | מִיכַ֗ל | Mikal, Saul's daughter | Michal |
| “Why” | לָ֤מָּה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | Why |
| “hast thou deceived so,” | רִמִּיתִ֔נִי | To hurl; specifically, to shoot; figuratively, to delude or betray (as if causing to fall) | deceived |
| “me” | כָּ֙כָה֙ | Just so, referring to the previous or following context | me |
| “and sent away” | וַתְּשַׁלְּחִ֥י | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent away |
| “mine enemy,” | אֹֽיְבִ֖י | Hating; an adversary | enemy |
| “that he is escaped?” | וַיִּמָּלֵ֑ט | Properly, to be smooth, i.e., (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively, to release or rescue; specifically, to bring forth young, emit sparks | escaped |
| “And Michal” | מִיכַל֙ | Mikal, Saul's daughter | Michal |
| “answered” | וַתֹּ֤אמֶר | To say (used with great latitude) | answered |
| “Saul,” | שָׁא֔וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “He” | הוּא | He (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are | He |
| “said” | אָמַ֥ר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֵלַ֛י | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “me, Let me go;” | שַׁלְּחִ֖נִי | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | Let go |
| “why” | לָמָ֥ה | Properly, interrogative what? (including how? why? when?); but also exclamation, what! (including how!), or indefinitely what (including whatever, and even relatively, that which); often used with prefixes in various adverbial or conjunctive senses | why |
| “should I kill” | אֲמִיתֵֽךְ׃ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | should kill |
| “thee?” | אֲמִיתֵֽךְ׃ | To die (literally or figuratively); causatively, to kill | thee |