| “Then Samuel” | שְׁמוּאֵל֙ | Shemuel, the name of three Israelites | Then Samuel |
| “said” | וַיֹּ֤אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | unto |
| “Saul,” | שָׁא֔וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “Stay,” | הֶ֚רֶף | To slacken (in many applications, literal or figurative) | Stay |
| “and I will tell” | וְאַגִּ֣ידָה | Properly, to front, i.e., stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively, to announce (always by word of mouth to one present); specifically, to expose, predict, explain, praise | tell |
| “thee” | אֵת֩ | Properly, self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely) | thee |
| “what” | אֲשֶׁ֨ר | Who, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, in order that, etc | what |
| “the Lord” | יְהוָ֛ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “hath said” | דִּבֶּ֧ר | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | said |
| “to” | אֵלַ֖י | Near, with or among; often in general, to | to |
| “me this night.” | הַלָּ֑יְלָה | Properly, a twist (away of the light), i.e., night; figuratively, adversity | night |
| “And he said” | וַיֹּ֥אמֶרוּ | To say (used with great latitude) | said |
| “unto him, Say on.” | דַּבֵּֽר׃ | Perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue | Say |