| “And Samuel” | שְׁמוּאֵ֖ל | Shemuel, the name of three Israelites | Samuel |
| “came” | וַיָּבֹ֥א | To go or come (in a wide variety of applications) | came |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “Saul:” | שָׁא֑וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “and Saul” | שָׁא֗וּל | Shaul, the name of an Edomite and two Israelites | Saul |
| “said” | וַיֹּ֧אמֶר | To say (used with great latitude) | said |
| “unto him, Blessed” | בָּר֤וּךְ | To kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason) | Blessed |
| “be” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “thou” | אַתָּה֙ | Thou and thee, or (plural) ye and you | thou |
| “of the Lord:” | לַֽיהוָ֔ה | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “I have performed” | הֲקִימֹ֖תִי | To rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative) | performed |
| “the commandment” | דְּבַ֥ר | A word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause | commandment |
| “of the Lord.” | יְהוָֽה׃ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |