| “And the Lord” | יְהוָה֙ | (the) self-Existent or Eternal; Jeho-vah, Jewish national name of God | Lord |
| “sent” | וַיִּשְׁלַ֤ח | To send away, for, or out (in a great variety of applications) | sent |
| “Jerubbaal,” | יְרֻבַּ֣עַל | Jerubbaal, a symbolic name of Gideon | Jerubbaal |
| “and Bedan,” | בְּדָ֔ן | Bedan, the name of two Israelites | Bedan |
| “and Jephthah,” | יִפְתָּ֖ח | Jiphtach, an Israelite; also a place in Palestine | Jephthah |
| “and Samuel,” | שְׁמוּאֵ֑ל | Shemuel, the name of three Israelites | Samuel |
| “and delivered” | וַיַּצֵּ֨ל | To snatch away, whether in a good or a bad sense | delivered |
| “you out of the hand” | מִיַּ֤ד | A hand (the open one [indicating power, means, direction, etc.], in distinction from H3709, the closed one); used (as noun, adverb, etc.) in a great variety of applications, both literally and figuratively, both proximate and remote [as follows] | out hand |
| “of your enemies” | אֹֽיְבֵיכֶם֙ | Hating; an adversary | enemies |
| “on every side,” | מִסָּבִ֔יב | (as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around | every side |
| “and ye dwelled” | וַתֵּֽשְׁב֖וּ | Properly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry | dwelled |
| “safe.” | בֶּֽטַח׃ | Properly, a place of refuge; abstract, safety, both the fact (security) and the feeling (trust); often (adverb with or without preposition) safely | safe |