| “Then shalt thou go on” | וְחָֽלַפְתָּ֙ | Properly, to slide by, i.e., (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or change | Then go |
| “forward” | וָהָ֗לְאָה | To the distance, i.e., far away; also (of time) thus far | forward |
| “from thence,” | מִשָּׁ֜ם | There (transferring to time) then; often thither, or thence | thence |
| “and thou shalt come” | וּבָ֙אתָ֙ | To go or come (in a wide variety of applications) | come |
| “to” | עַד | As far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until) or degree (equally with) | to |
| “the plain” | אֵל֣וֹן | An oak or other strong tree | plain |
| “of Tabor,” | תָּב֔וֹר | Tabor, a mountain in Palestine, also a city adjacent | Tabor |
| “and there” | שָּׁם֙ | There (transferring to time) then; often thither, or thence | and there |
| “shall meet” | וּמְצָא֤וּךָ | Properly, to come forth to, i.e., appear or exist; transitively, to attain, i.e., find or acquire; figuratively, to occur, meet or be present | meet |
| “thee three” | שְׁלֹשָׁ֣ה | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “men” | אֲנָשִׁ֔ים | Properly, a mortal (and thus differing from the more dignified H0120); hence, a man in general (singly or collectively) | men |
| “going up” | עֹלִ֥ים | To ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative | going up |
| “to” | אֶל | Near, with or among; often in general, to | to |
| “God” | הָֽאֱלֹהִ֖ים | Gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative | God |
| “to Beth-el,” | אֵ֑ל | Beth-El, a place in Palestine | Bethel |
| “one” | אֶחָ֞ד | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “carrying” | נֹשֵׂ֣א׀ | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | carrying |
| “three” | שְׁלֹשָׁ֣ה | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “kids,” | גְדָיִ֗ים | A young goat (from browsing) | kids |
| “and another” | וְאֶחָד֙ | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | another |
| “carrying” | נֹשֵׂ֗א | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | carrying |
| “three” | שְׁלֹ֙שֶׁת֙ | Three; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice | three |
| “loaves” | כִּכְּר֣וֹת | A circle, i.e., (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large [round] coin) | loaves |
| “of bread,” | לֶ֔חֶם | Food (for man or beast), especially bread, or grain (for making it) | bread |
| “and another” | וְאֶחָ֥ד | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | another |
| “carrying” | נֹשֵׂ֖א | To lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absolute and relative | carrying |
| “a bottle” | נֵֽבֶל | A skin-bag for liquids (from collapsing when empty); hence, a vase (as similar in shape when full) | bottle |
| “of wine:” | יָֽיִן׃ | Wine (as fermented); by implication, intoxication | wine |