| “And he had two” | שְׁתֵּ֣י | Two; also (as ordinal) twofold | two |
| “wives;” | נָשִׁ֔ים | A woman | wives |
| “the name” | שֵׁ֤ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of the one” | אַחַת֙ | Properly, united, i.e., one; or (as an ordinal) first | one |
| “was” | | (No Hebrew definition. English implied.) | |
| “Hannah,” | חַנָּ֔ה | Channah, an Israelitess | Hannah |
| “and the name” | וְשֵׁ֥ם | An appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character | name |
| “of the other” | הַשֵּׁנִ֖ית | Properly, double, i.e., second; also adverbially, again | other |
| “Peninnah:” | פְּנִנָּ֑ה | Peninnah, an Israelitess | Peninnah |
| “and Peninnah” | לִפְנִנָּה֙ | Peninnah, an Israelitess | Peninnah |
| “had” | וַיְהִ֤י | To exist, i.e., be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary) | had |
| “children,” | יְלָדִ֔ים | Something born, i.e., a lad or offspring | children |
| “but Hannah” | וּלְחַנָּ֖ה | Channah, an Israelitess | Hannah |
| “had no” | אֵ֥ין | A nonentity; generally used as a negative particle | no |
| “children.” | יְלָדִֽים׃ | Something born, i.e., a lad or offspring | children |